parthaya tatsadrsa-sarathina tvayaiva yau darsitau svacaranau sarnam vrajeti, bhuyo’pi mahyam iha tau karadarsitau te sri-venkatesa! caranau sarnam prapadye. Venkatesa! I seek refuge of Thy feet which were shown to Arjuna by Thee (Krishna), the worthy charioteer of Arjuna, as ‘seek their refuge’ and which are, now, again, (on Venkatadri) pointed out at me (as ‘seek their refuge’) by Thy hand. |