suprema-bhiti kamala-karapallavabhyam samvahane’pi sapadi klamam adadhanau, kantay avan-manasa-gocara-saukumaryau sri venkatesa-caranau saranam prapadye. I seek refuge of Venkatesa’s feet which, though massaged with love and apprehension by the sprout like hands of Lakshmi, are at once experiencing (attaining) fatigue, which are very charming and the tenderness of which is not within the scope of speech or mind. 
|
